COSTA RICA - USA CHAMBER OF COMMERCE (CRUSACC)
Member of ABICC - Association of Bi-National Chambers of Commerce of Florida
- Member of the Alliance To Promote International Trade -
Tel: 305 266 4849   Fax: 305 266 7707 
E-mail: gborbon@crusacc.com  Website: www.crusacc.com

 

INVITACION A LOS ARTISTAS
PARA PARTICIPAR EN LA GALERÍA DE ARTE COSTARRICENSE Y CENTROAMERICANO
EL 15 DE SEPTIEMBRE 2011:

El próximo 15 de septiembre 2011, dentro de los festejos acostumbrados con motivos de la Independencia de Costa Rica, el Consulado General de Costa Rica en Miami, en conjunto con Costa Rica –USA Chamber of Commerce (CRUSACC) y el Comité Organizador estaremos llevando a cabo la III EXPOSICIÓN ANUAL DE ARTE COSTARRICENSE Y CENTROAMERICANO.

Montaremos una galería con obras alusivas a Costa Rica y Centroamérica. Éstas serán exhibidas el día 15 de septiembre en celebración de las fiestas patrias. La exhibición tendrá lugar en el Hotel Intercontinental West, en la ciudad del Doral, localizado en 2505 NW 87 Ave., Doral, FL. 33172.

Simultáneamente habrá otros festejos el 15 de septiembre, como bailes típicos costarricenses y el Consulado General de Costa Rica en Miami dará conocer los resultados de los concursos de pintura y ensayos de los niños participantes. El tema es : “Mi Costa Rica”

El motivo principal de esta comunicación, es de invitar a nuestros artistas a participar en las Galerías de Arte Costarricense y Centroamericano el día de la Independencia…Extenderemos la exhibición en el mismo lugar durante el 16 de septiembre para una mayor exposición de los artistas y sus obras en la III EXPOSICIÓN ANUAL.

Para este segundo evento, el día 16 de septiembre, invitaremos a dignatarios locales y extranjeros, representantes de otros países y personas del mundo artístico. Será amenizado con un cocktail y otros detalles que más tarde les informaremos.

FAVOR TOMAR NOTA:

NO HAY COSTO DE INSCRIPCIÓN PARA LOS ARTISTAS
NI COSTO DE ADMISIÓN PARA LOS ASISTENTES

Jueves 15 de septiembre, 2011

III EXHIBICIÓN ANUAL DE ARTE COSTARRICENSE Y CENTROAMERICANO
Hotel Intercontinental West del Doral
2505 NW 87th.. Ave., Doral, FL. 33172

6:00 PM – 10:00 PM

Viernes 16  de septiembre, 2011

1:00 PM – 10:00 PM

Los requisitos para participación en la galería de arte del 15 y 16 de septiembre son:

1. La exhibición está a vierta a todo género de arte: dibujo, pintura, escultura, fotografías, etc.,
2. El artista puede ser costarricense, centroamericano, estadounidense o extranjero.
3. Artistas que no sean centroamericanos: Las obras de arte deben ser alusivas a Costa Rica o Centroamérica.
4. El artista debe enviarnos un breve resumen o BIO de su carrera artística; haremos un “folleto” describiendo a los artistas y sus obras. La información que nos envíen debe ser breve y concisa. Es importante indiquen si tienen un Link o página WEB para que la referencia sea incluida también en el folleto. DEBEMOS RECIBIR ESTA INFORMACIÓN A MÁS TARDAR EL DÍA  23 DE AGOSTO, 2011. SI NO LA RECIBIMOS EN ESTA FECHA,  NO PODRÁ SER INCLUIDA EN LA FOLLETERÍA NI EN LA PÁGINA WEB DEL EVENTO. FAVOR ENVIAR A:  gborbon@aol.com
5. El artista debe proveer los cuadros enmarcados o sus obras montadas. Si no tuvieran el caballete o pedestal, los cuadros u obras de arte serán colocados sobre mesas angostas y largas para propósito de exhibición (HAY LÍMITES DE MESAS, SE DARÁ PREFERENCIA EN EL USO DE MESAS PARA EXHIBICIÓN CONFORME AL ORDEN DE LLEGADA). Recomendamos altamente proveer sus propios caballetes.
6. El artista puede vender sus cuadros durante el evento o solamente exhibirlos si así lo desea.
7. El artista asume toda responsabilidad  por el cuidado y seguridad de sus cuadros (puede designar a otra persona para que permanezca con sus obras durante la exhibición)
8. Las obras de arte deben ser traídas y montadas en el Hotel Intercontinental West del Doral a las 12 del medio día el jueves 15 de septiembre 2011. No se aceptaran obras después de las 3:00 PM. Las obras deben ser retiradas a las 10 PM el mismo día, al concluir el evento.
9. A los artistas participantes en la pasada II Exhibición Anual de Arte Costarricense y Centroamericano, les  agradecemos la buena respuesta recibida el año pasado y esperamos contar con su participación de nuevo.
10. A los artistas que desean participar en la III Exhibición Anual de Arte Costarricense y Centroamericano en septiembre 15 y 16 del 2011, les solicitamos confirmen su participación lo más temprano posible pues habrá limitaciones de espacio.
11. A todos los artistas se les recuerda que hay un límite máximo de 4 obras a exponer.  Sin embargo, pueden tener consigo un portafolio con obras adicionales que si desean pueden mostrar a quienes se lo soliciten.
12. La fecha máxima para inscripción es el viernes 26  de agosto del corriente. Pero la misma puede ser cerrada antes si se agotara el espacio.

Se recuerda a todos los artistas que desean participar que la prioridad de inscripción se hará conforme al orden de llamadas recibidas  y que pueden inscribirse por medio  del siguiente email gborbon@aol.com o bien llamar a Gerardo Borbón al celular 305 987 5594.

For more information please view the PDF document by clicking here

 

Gerardo Borbón
Presidente, CRUSACC